Selected Problems from the Book Typesetting: The Case of Stageplay Typesetting
Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu (2009)
- Volume: 019, Issue: 1-2, page 37-89
- ISSN: 1211-6661
Access Full Article
topAbstract
topHow to cite
topStříž, Pavel. "Vybrané partie knižní sazby aneb Píšeme divadelní hru." Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu 019.1-2 (2009): 37-89. <http://eudml.org/doc/298790>.
@article{Stříž2009,
abstract = {Tento článek přináší přehled nástrojů na sazbu divadelních her. Vedle nich najdete řadu dílčích úloh, které byly řešeny přes i mimo TeX. Příspěvek je psán z pohledu divadelníka, který do té klávesnice bušil tak dlouho, dokud na papír nevypadlo to, co si od začátku přál. Autor čerpal zkušenosti ze sazby Sbírky divadelních prvotin [21] a připravované Sbírky divadelních her 2 s hrami napsanými v češtině a přeloženými do slovenštiny. Tohle není dokumentace nového balíčku na sazbu divadelních her. Tvůrčí proces by neměl být příliš zaškatulkováván. Když už se ale pro něco rozhodneme, tak v (typografické) jednotě je síla. Zde naleznete náhledy a pohledy na jednotlivé problémové partie sazby divadelní hry. Čtenář brzy zjistí, že některé problémy jsou podobné těm u sazby knih.},
author = {Stříž, Pavel},
journal = {Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu},
keywords = {sazba divadelních her; oboustranné křížové odkazy; pdftotext; TeX; Linux nástroje bash & sed; TeX balíčky afterpage; endnotes; stageplay alias drama typesetting; contents and poem shaping; paragraph numbering; calculating amount of text per character; cooperation of TeX and Linux tools bash & sed; pdftotext; use of package afterpage; use of packageflafter; use of package endnotes; use of package fancyhdr; use of package graphicx; use of package zwpagelayout; paragraph↔endnote bi-directional cross-references and the current thinking in solving the appearance of widows and clubs},
language = {cze},
number = {1-2},
pages = {37-89},
publisher = {Československé sdružení uživatelů TeXu},
title = {Vybrané partie knižní sazby aneb Píšeme divadelní hru},
url = {http://eudml.org/doc/298790},
volume = {019},
year = {2009},
}
TY - JOUR
AU - Stříž, Pavel
TI - Vybrané partie knižní sazby aneb Píšeme divadelní hru
JO - Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu
PY - 2009
PB - Československé sdružení uživatelů TeXu
VL - 019
IS - 1-2
SP - 37
EP - 89
AB - Tento článek přináší přehled nástrojů na sazbu divadelních her. Vedle nich najdete řadu dílčích úloh, které byly řešeny přes i mimo TeX. Příspěvek je psán z pohledu divadelníka, který do té klávesnice bušil tak dlouho, dokud na papír nevypadlo to, co si od začátku přál. Autor čerpal zkušenosti ze sazby Sbírky divadelních prvotin [21] a připravované Sbírky divadelních her 2 s hrami napsanými v češtině a přeloženými do slovenštiny. Tohle není dokumentace nového balíčku na sazbu divadelních her. Tvůrčí proces by neměl být příliš zaškatulkováván. Když už se ale pro něco rozhodneme, tak v (typografické) jednotě je síla. Zde naleznete náhledy a pohledy na jednotlivé problémové partie sazby divadelní hry. Čtenář brzy zjistí, že některé problémy jsou podobné těm u sazby knih.
LA - cze
KW - sazba divadelních her; oboustranné křížové odkazy; pdftotext; TeX; Linux nástroje bash & sed; TeX balíčky afterpage; endnotes; stageplay alias drama typesetting; contents and poem shaping; paragraph numbering; calculating amount of text per character; cooperation of TeX and Linux tools bash & sed; pdftotext; use of package afterpage; use of packageflafter; use of package endnotes; use of package fancyhdr; use of package graphicx; use of package zwpagelayout; paragraph↔endnote bi-directional cross-references and the current thinking in solving the appearance of widows and clubs
UR - http://eudml.org/doc/298790
ER -
References
top- Bringhurst, Robert, The Elements of Typographic Style, 2. vyd. USA: Hartley & Marks, Publishers, 1996. ISBN 0-88179-133-4. (1996)
- Burt, John, Using poemscol for Critical Editions of Poetry, The PracTeX Journal, 1(3):1–17, 2005. Dostupné též na: http://www.tug.org/pracjourn/2005-3/burt/burt.pdf (2005)
- Celtx - Integrated Media Pre-Production 2.0, [on-line]. URL: http://www.celtx.com/
- Hylton, Jeremy, The Complete Works of William Shakespeare, [on-line]. URL: http://shakespeare.mit.edu/ (1993)
- Demo Final Draft 7, Final Draft, Inc. [on-line]. URL: http://www.finaldraft.com/
- Dominici, Massimiliano, dramatist: Another package for typesetting drama with LaTeX, TUGboat, 25(2):188–192, 2004. Dostupné též na: http://www.tug.org/TUGboat/Articles/tb25-2/tb81dominici.pdf (2004)
- Goossens, Michel, Rahtz, Sebastian, Mittelbach, Frank, The LaTeX Graphics Companion: Illustrating documents with TeX and PostScript, 1. vyd. USA: Addison-Wesley, 1997. 554 stran. ISBN 0-201-85469-4. (1997)
- Goossens, Michel, Mittelbach, Frank, Rahtz, Sebastian, Roegel, Denis, Voß, Herbert, The LaTeX Graphics Companion: Tools and Techniques for Computer Typesetting, 2. vyd. USA: Addison-Wesley Professional, 2007. 976 stran. ISBN 978-0-321-50892-0. (2007)
- Kapr, Albert, Sto a jedna věta ke knižní úpravě, [on-line]. [100+1 Sentences About the Book Typesetting.] Studio Lacerta, 1999. Dostupné na: http://sazba.cz/typoglosy/typo101.pdf http://vojtisek.tripod.com/kapr/ (1999)
- Mittelbach, Frank, Goossens, Michel, Braams, Johannes, Carlisle, David, Rowley, Chris, The LaTeX Companion: Tools and Techniques for Computer Typesetting, 2. vyd. Boston (USA): Pearson Education, Inc., 2004. 1090 stran. ISBN 0-201-36299-6. (2004)
- Murzynowski, Grzegorz, gmverse and gmcontinuo – some nontrivial placement of text on a page, TUGboat, 29(1):199–200, 2008. Dostupné též na: www.tug.org/TUGboat/Articles/tb29-1/tb91murzynowski-text.pdf (2008)
- Nicholl Fellowships in Screenwriting Competition, [on-line]. URL: http://www.oscars.org/awards/nicholl/
- Oetiker, Tobias, Partls, Hubert, Hyna, Irene, Schlegl, Elisabeth, The Not So Short Introduction to LaTeX2e in 141 minutes, Verze 4.26 z 25. zárí 2008, dostupná včetně LaTeX zdrojových kódu. Dostupné v: EN: http://ctan.org/get/info/lshort/english/lshort.pdf CS: http://www.penguin.cz/~kocer/texty/lshort2e/ SK: http://ctan.org/get/info/lshort/slovak/Slshorte.pdf A v dalších jazycích: http://ctan.org/tex-archive/info/lshort/ (2008)
- Olšák, Petr, TeXbook naruby, [TEXbook inside out.] 2. vyd. Brno: KONVOJ, 2001. 468 stran. ISBN 80-7302-007-6. (2001)
- Olšák, Petr, Typografický systém TeX, [Typesetting System TEX.] 1. vyd. Brno: KONVOJ, 2000. 300 stran. ISBN 80-85615-91-6. (2000)
- Bosak, Jon, The Plays of Shakespeare in XML, [on-line]. URL: http://www.oasis-open.org/cover/bosakShakespeare200.html (1999)
- Project Gutenberg (author William Shakespeare), [on-line]. URL: http://www.gutenberg.org/browse/authors/s#a65
- PSTricks: Ukázky, [PSTricks: Examples.] URL: http://www.tug.org/PSTricks/main.cgi?file=examples
- Rybička, Jiří, LaTeX pro začátečníky, [LaTeX for Beginners.] 3. vyd. Brno: KONVOJ, 2003. 238 stran. ISBN 80-7302-049-1. (2003)
- McCarthy, Adrian, ScriptTeX 1.04, [on-line]. URL: http://www.aidtopia.com/software/scripttex/ (2004)
- Stříž, Pavel, Sbírka divadelních prvotin, [Playbook I.] 1. vyd. Bučovice: Martin Stříž, 2007. 220 stran. ISBN 978-80-87106-00-6. Dostupné též na: http://www.striz.cz/00sbirka.php. (2007)
- Stříž, Pavel, Čihák, Michal, Seberová, Helena, Kasal, Roman, Cvičebnice do Metod statistické analýzy, [Statistical Analysis Methods: An Exercise Book.] 1. vyd. Zlín: Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně, 2007. 302 stran. ISBN 978-80-7318-525-1. (2007)
- SuperNotecard for Scriptwriting 1.6, od Mindola Software [on-line]. URL: http://www.mindola.com/
- TikZ a PGF: ukázky, [on-line]. [TikZ and pgf examples]. URL: http://www.texample.net/tikz/examples/
- Wagner, Zdeněk, LaTeX v sazečské praxi, [LaTeX in the Typographer’s Profession.] Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu [The Bulletin of the Czechoslovak TeX Users Group], 18(3):161–174, 2008. ISSN 1211-6661. (2008)
- Wagner, Zdeněk, LaTeXová kuchařka/3, [LaTeX Cookbook/3.] Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu [The Bulletin of the Czechoslovak TeX Users Group], 7(3):140–167, 1997. ISSN 1211-6661. URL: http://bulletin.cstug.cz/pdf/bul973.pdf (1997)
- Wagner, Zdeněk, LaTeXová kuchařka/4, [LaTeX Cookbook/4.] Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu [The Bulletin of the Czechoslovak TeX Users Group], 8(2):105–127, 1998. ISSN 1211-6661. URL: http://bulletin.cstug.cz/pdf/bul982.pdf (1998)
- Zikanová, Šárka, What do the data in Prague Dependency Treebank say about systemic ordering in Czech?, The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, Volume 86:39–46, 2006. ISSN 0032-6585. URL: http://ufal.mff.cuni.cz/pbml/86/zikanova.pdf (2006)
- Zoonekynd, Vincent, LaTeX: ukázky, [LaTeX Exemples.] Dostupné na: 1. http://zoonek.free.fr/LaTeX/LaTeX_samples_title/0.html 2. http://zoonek.free.fr/LaTeX/LaTeX_samples_chapter/0.html 3. http://zoonek.free.fr/LaTeX/LaTeX_samples_section/0.html 4. http://zoonek.free.fr/LaTeX/Metapost/metapost.html
- Zýka, Vít, Příprava dokumentů pro formátování, [Documents Preparation for Typesetting.] Zpravodaj Československého sdružení uživatelů TeXu [The Bulletin of the Czechoslovak TeX Users Group], 18(4):178–199, 2008. ISSN 1211-6661. (2008)
NotesEmbed ?
topTo embed these notes on your page include the following JavaScript code on your page where you want the notes to appear.