On the origin of the harmonic term in noncommutative quantum field theory. De Goursac, Axel — 2010 SIGMA. Symmetry, Integrability and Geometry: Methods and Applications [electronic only]