A weighted version of Journé's lemma.
In this paper we discuss a weighted version of Journé's covering lemma, a substitution for Whitney decomposition of an open set in R where squares are replaced by rectangles. We then apply this result to obtain a sharp version of the atomic decomposition of the weighted Hardy spaces H (R x R ) and a description of their duals when p is close to 1.