Une présentation adélique de la série singulière et du problème de Waring Gilles LA CHAUD Seminaire de Théorie des Nombres de Bordeaux