Decompositions of E 3 which satisfy a uniform Lipschitz condition are factors of E 4 Ralph Bean — 1971 Fundamenta Mathematicae