Horizontal Factorizations of Certain Hasse-Weil Zeta Functions - a Remark on a Paper by Taniyama Christopher Deninger; Dimitri Wegner — 2012 Rendiconti del Seminario Matematico della Università di Padova