Self-adjointness of lattice Yang-Mills hamiltonians and Kato's inequality with indefinite metric John L. Challifour — 1985 Annales de l'I.H.P. Physique théorique