Asymptotic study of canonical correlation analysis gives the opportunity to present the different steps of an asymptotic study and to show the interest of an operator and tensor approach of multidimensional asymptotic statistics rather than the classical, matrix and analytic approach. Using the last approach, Anderson (1999) assumes the random vectors to have a normal distribution and the non zero canonical correlation coefficients to be distinct. The new approach we use, Fine (2000), is coordinate-free,...