We consider the hierarchical disordered pinning model studied in (J. Statist. Phys.66 (1992) 1189–1213), which exhibits a localization/delocalization phase transition. In the case where the disorder is i.i.d. (independent and identically distributed), the question of relevance/irrelevance of disorder (i.e. whether disorder changes or not the critical properties with respect to the homogeneous case) is by now mathematically rather well understood (Probab. Theory Related Fields148 (2010) 159–175,...

This paper deals with homogenization of second order divergence form parabolic operators with locally stationary coefficients. Roughly speaking, locally stationary coefficients have two evolution scales: both an almost constant microscopic one and a smoothly varying macroscopic one. The homogenization procedure aims to give a macroscopic approximation that takes into account the microscopic heterogeneities. This paper follows [Probab. Theory Related Fields (2009)] and improves this latter work by...