We investigate some natural combinatorial principles related to the notion of mild ineffability, and use them to obtain new characterizations of mild ineffable and weakly compact cardinals. We also show that one of these principles may be satisfied by a successor cardinal. Finally, we establish a version for ${}_{\kappa }\left(\lambda \right)$ of the canonical Ramsey theorem for pairs.