On a functional equation of Aczél and Chung.
An example of a nonzero σ-finite Borel measure μ with everywhere dense linear manifold of admissible (in the sense of invariance) translation vectors is constructed in the Hilbert space ℓ₂ such that μ and any shift of μ by a vector are neither equivalent nor orthogonal. This extends a result established in [7].
New concepts of Lebesgue measure on are proposed and some of their realizations in the ZFC theory are given. Also, it is shown that Baker’s both measures [1], [2], Mankiewicz and Preiss-Tišer generators [6] and the measure of [4] are not α-standard Lebesgue measures on for α = (1,1,...).