Soit $a$ un réel de $]0,1[$. Nous étudions le système d’équations de convolution suivant$$(*)\forall x\in {\mathbf{R}}^2,f\left(x\right)=\frac{1}{4}\sum _{\genfrac{}{}{0pt}{}{ϵ=\pm 1}{{ϵ}^{\text{'}}=\pm 1}}f(x+(ϵ,{ϵ}^{\text{'}}\left)\right)=\frac{1}{4}\sum _{\genfrac{}{}{0pt}{}{ϵ=\pm 1}{{ϵ}^{\text{'}}=\pm 1}}f(x+a(ϵ,{ϵ}^{\text{'}}\left)\right).$$Nous démontrons que les exponentielles polynômes solutions de $(*)$ sont denses dans l’espace des solutions $C^{\infty }$ du système d’équations; l’idéal de ${ℰ}^{\text{'}}({\mathbf{R}}^2)$ engendré par les transformées de Fourier des deux mesures intervenant ici est “slowly decreasing” au sens de Berenstein-Taylor. Lorsque $a$ n’est pas un nombre de Liouville, nous montrons qu’il existe un ouvert relativement compact telle que toute solution distribution de $(*)$ régulière...

The paper deals with a theoretical model of the Crowel-Alipanahi correlator. The model describes a new possible effect of the DLTS spectra-exponential and nonexponential transient capacitance, normal or anomalous spectra.