Addendum to "Čech and Steenrod homotopy theory with applications to geometric topology" Harold M. Hastings (1979) Colloquium Mathematicae