Given a Banach space X, for n ∈ ℕ and p ∈ (1,∞) we investigate the smallest constant ∈ (0,∞) for which every n-tuple of functions f₁,...,fₙ: -1,1ⁿ → X satisfies ${\int }_{-1,1ⁿ}\left|\right|{\sum }_{j=1}^n{\partial }_j{f}_j{\left(\epsilon \right)\left|\right|}^{p}d\mu \left(\epsilon \right){\le }^p{\int }_{-1,1ⁿ}{\int }_{-1,1ⁿ}\left|\right|{\sum }_{j=1}^n{\delta }_j\Delta f_j\left(\epsilon \right){\left|\right|}^{p}d\mu \left(\epsilon \right)d\mu \left(\delta \right)$, where μ is the uniform probability measure on the discrete hypercube -1,1ⁿ, and ${{\partial }_j}_{j=1}^n$ and $\Delta ={\sum }_{j=1}^n{\partial }_j$ are the hypercube partial derivatives and the hypercube Laplacian, respectively. Denoting this constant by ${ⁿ}_p\left(X\right)$, we show that ${ⁿ}_p\left(X\right)\le {\sum }_{k=1}^{n}1/k$ for every Banach space (X,||·||). This extends the classical Pisier inequality, which corresponds to the special case $f_j={\Delta }^{-1}{\partial }_{j}f$ for...