We show a $p$-parity result in a $D_{2p^n}$-extension of number fields $L/K$ ($p\ge 5$) for the twist $1\oplus \eta \oplus \tau$: $W(E/K,1\oplus \eta \oplus \tau )={(-1)}^{〈1\oplus \eta \oplus \tau ,X_p(E/L)〉}$, where $E$ is an elliptic curve over $K$, $\eta$ and $\tau$ are respectively the quadratic character and an irreductible representation of degree $2$ of $\mathrm{Gal}(L/K)=D_{2p^n}$, and $X_p(E/L)$ is the $p$-Selmer group. The main novelty is that we use a congruence result between ${\epsilon }_0$-factors (due to Deligne) for the determination of local root numbers in bad cases (places of additive reduction above 2 and 3). We also give applications to the $p$-parity conjecture (using...