Nous montrons que  admet une norme équivalente  ce qui répond négativement à une question de Dowling, Hu et Smith. Puis nous obtenons une propriété de stabilité des opérateurs de Radon-Nikodym analytique. Motivés par l’identification entre  et  où  est un espace de Banach, pour un groupe abélien compact métrisable , son dual , et , nous prouvons que, si l’espace  a la propriété , alors il coincïde avec