-semigroups for continuous product systems: the nonunital case.
Using the Nagy dilation of linear contractions on Hilbert space and the Stinespring’s theorem for completely positive maps, we prove that any quantum dynamical system admits a dilation in the sense of Muhly and Solel which satisfies the same ergodic properties of the original quantum dynamical system.