Nous donnons une preuve que tout automorphisme sauvagement ramifié d’un corps de séries formelles à une variable et à coefficients dans un corps parfait de caractéristique $p$ provient de la construction du corps des normes d’une ${\mathbf{Z}}_p$-extension totalement ramifiée d’un corps local de caractéristique $0$ ou $p$.