The aim of this paper is to prove the statement announced in the title which can be reformulated in the following way. Let H be a separable infinite-dimensional Hilbert space and let Φ: B(H) → B(H) be a continuous linear mapping with the property that for every A ∈ B(H) there exists a sequence $\left({\Phi }_n\right)$ of automorphisms of B(H) (depending on A) such that $\Phi \left(A\right)=li{m}_n{\Phi }_n\left(A\right)$. Then Φ is an automorphism. Moreover, a similar statement holds for the set of all surjective isometries of B(H).

Let G be a locally compact group, let (φ,ψ) be a complementary pair of Young functions, and let $L^{\phi }\left(G\right)$ and $L^{\psi }\left(G\right)$ be the corresponding Orlicz spaces. Under some conditions on φ, we will show that for a Banach $L^{\phi }\left(G\right)$-submodule X of $L^{\psi }\left(G\right)$, the multiplier space $Ho{m}_{L^{\phi }\left(G\right)}(L^{\phi }\left(G\right),X*)$ is a dual Banach space with predual $L^{\phi }\left(G\right)\bullet X:=\overline{span}ux:u\in L^{\phi }\left(G\right),x\in X$, where the closure is taken in the dual space of $Ho{m}_{L^{\phi }\left(G\right)}(L^{\phi }\left(G\right),X*)$. We also prove that if $\phi$ is a Δ₂-regular N-function, then $C{v}_{\phi }\left(G\right)$, the space of convolutors of $M^{\phi }\left(G\right)$, is identified with the dual of a Banach algebra of functions on G under pointwise...

We show that every spectrally bounded linear map Φ from a Banach algebra onto a standard operator algebra acting on a complex Banach space is square-zero preserving. This result is used to show that if Φ₂ is spectrally bounded, then Φ is a homomorphism multiplied by a nonzero complex number. As another application to the Hilbert space case, a classification theorem is obtained which states that every spectrally bounded linear bijection Φ from ℬ(H) onto ℬ(K), where H and K are infinite-dimensional...

The aim of this paper is to use an abstract realization of the Weyl correspondence to define functions of pseudo-differential operators. We consider operators that form a self-adjoint Banach algebra. We construct on this algebra a functional calculus with respect to functions which are defined on the Euclidean space and have a finite number of derivatives.

We prove that the spaces of (α,β)-derivations on certain operator algebras are topologically reflexive in the weak operator topology. Characterizations of automorphisms and (α,β)-derivations on reflexive algebras are also given.

Let be an operator ideal on LCS’s. A continuous seminorm p of a LCS X is said to be - continuous if $Q{̃}_p{\in }^{inj}(X,X{̃}_p)$, where $X{̃}_p$ is the completion of the normed space $X_p=X/p^{-1}\left(0\right)$ and $Q{̃}_p$ is the canonical map. p is said to be a Groth()- seminorm if there is a continuous seminorm q of X such that p ≤ q and the canonical map $Q{̃}_{pq}:X{̃}_q\to X{̃}_p$ belongs to $(X{̃}_q,X{̃}_p)$. It is well known that when is the ideal of absolutely summing (resp. precompact, weakly compact) operators, a LCS X is a nuclear (resp. Schwartz, infra-Schwartz) space if and only if every continuous...

Some results concerning triangularization of some operators on locally convex spaces are established.

Suppose $A$ is a separable unital $𝒞\left(X\right)$-algebra each fibre of which is isomorphic to the same strongly self-absorbing and $K_1$-injective $C^{*}$-algebra $𝒟$. We show that $A$ and $𝒞\left(X\right)\otimes 𝒟$ are isomorphic as $𝒞\left(X\right)$-algebras provided the compact Hausdorff space $X$ is finite-dimensional. This statement is known not to extend to the infinite-dimensional case.

Orthomodular spaces are the counterpart of Hilbert spaces for fields other than $ℝ$ or $ℂ$. Both share numerous properties, foremost among them is the validity of the Projection theorem. Nevertheless in the study of bounded linear operators which started in [3], there appeared striking differences with the classical theory. In fact, in this paper we shall construct, on the canonical non-archimedean orthomodular space $E$ of [5], two infinite families of self-adjoint bounded linear operators having no...

We consider two operator space versions of type and cotype, namely $S_p$-type, $S_q$-cotype and type (p,H), cotype (q,H) for a homogeneous Hilbertian operator space H and 1 ≤ p ≤ 2 ≤ q ≤ ∞, generalizing “OH-cotype 2” of G. Pisier. We compute type and cotype of some Hilbertian operator spaces and $L_p$ spaces, and we investigate the relationship between a homogeneous Hilbertian space H and operator spaces with cotype (2,H). As applications we consider operator space versions of generalized little Grothendieck’s...